We are are useful chunk (70 nm, 130 km) further south than a a week ago! The Sea of Japan was calm for a few days, which allowed for stress free passage past some industrial zones and the city port of Niigata.

Just a heads up that I am back moving after the winter pause. Yumiko has the car with the tent and she will be with me for the next 3 or 4 weeks. Then, in April, she starts a job, and I will be on my own again sleeping under the sail in hopefully warmer conditions.

It was an excellent day for the restart: very flat sea and a breeze that was helpful. The wind died away at a convenient place to check out a stream over the beach that was sending plumes of steam into the air.

Then the wind came back to allow a few more (nautical) miles bringing the day's total to 13.

The latitude of my last landing is similar to Lisbon, in Portugal. That’s about a third of the way down the coast of Honshu. I’m trying to go south, but currently going nowhere.

Since the beginning of the winter, winds have been blowing from the NW on to the Japan Sea coast. 9 out of 10 days are windy, with rough seas and a dangerous lee shore. The cloud base rarely lifts, and most days bring rain or snow.

The exploratory mission in January allowed for 3 days of sailing. Days 1 had very light and unreliable wind. Day 2 a meagre headwind. Day 3 there was more breeze and a few good miles early, but then a thunderstorm with heavy headwinds and a building sea. My hands were too wet and cold to operate the phone (in it's wet case), which meant I had to pull-in when I reached a decent size port in order to make some navigational checks... and there I stayed because to continue was most uninviting.

I just got a message asking if all was OK, as I hadn't updated in a while. Thankyou for your concern and apologies for my absence! Here is a situation update:

All is well! My permission to be in Japan expired on 20th November and (on the very last day of that permission) Yumiko drove us to Aomori airport and we caught a flight to South Korea. There was a sprinkling of snow on the ground when we left.

Team Effort

Recently, this solo round Japan journey has become a team effort. That started in Setana (in Hokkaido) where Shino-san and friends looked after me up until the crossing of the Tsugaru Strait. Then, since making landfall in Honshu, Yumiko has been following with a car and a tent and a big bowl for cooking hot food.